"Újra éled" a Just You!
Nemrég bevettem a tervezett projektjeim
közé a Just You (Csak Te) című Tajvani dorama befejezését.
A jó hír, hogy Deák Lídiával közösen csinálom a fordítást viki-n,
sőt még a régi fordító Noémi is csatlakozott! :)
Mivel nem én kezdtem el a fordítást, ezért a feliratok
nem fognak letölthető formában kikerülni a blogra,
mert nem lenne értelme a 8. résztől elkezdeni kirakni.
Viszont mostantól, amikor időnk engedi dolgozunk rajt,
szóval figyeljétek a haladó százalékokat viki-n!
Történet:
Qi Yi, miután visszatér Taiwan-ra, Főnöke lesz egy design cégnek ésúgy dönt, hogy felvásárolja a régi lakását. Ezzel csak egy probléma van...
A lakásban lakik egy bérlő, Chang Liang Liang, aki nem hajlandó kiköltözni,
amíg a szerződése le nem jár.
Vajon sikerül együtt élni két ellentétes személyiséggel rendelkező embernek?
Vajon milyen furcsa helyzeteket tartogat nekik a sors,
miután kiderül, hogy Qi Yi nem csak Liang Liang lakótársa,
hanem az új Főnöke is egyben?
Szereplők:
Aaron Yan as Qi Yi (齊翼)
Guo Xue Fu as Chang Liang Liang (程亮亮)
Dean Fujioka as Dean
Lin Lyla as Ding Jia Yu (林珈安)
Részek száma: 21